日本へ一時帰国します

昨日、今日にかけて日本側取引先及び顧客の方々へは一斉メールにて休暇日程等の詳細をお送りしました。この間、コロンビアを離れます。

およそ１年３ヵ月ぶりに休暇を取得し、近日中に日本へ一時帰国します。日本に帰ってから行う事「取引先への挨拶回り」「人間ドック(全額自費)」「伊勢神宮参拝」「友人・知人に会う」これは既に決めています。

待ちに待った休暇取得です。ある時期にはもう「ガス欠」状態でバテバテでした。それでも休暇を取るタイミングがつかめず、年末に至って「もうこのタイミングでしか休めない」と、急遽決めた次第です。

この間、コロンビアに関する情報更新は滞る事が予想されます。頻度は多くないものの、今までずっと更新し続けてきたのですから、少しくらい滞っても良いですよね？